Der Lobgesang Marias aus dem Lukasevangelium ist einer der schönsten biblischen Texte und hat seit jeher Generationen von Musikern inspiriert. Neben der festlichen Vertonung des lateinischen „Magnificat“ mit Pauken und Trompeten hat Johann Sebastian Bach in seiner Kantate „Meine Seel erhebt den Herren“ auch eine deutsche Übertragung des Textes für seinen zweiten Leipziger, den Choralkantatenjahrgang in Musik gesetzt. Dabei ist Grundlage für diese Kantate kein Kirchenlied, sondern der sogenannte „tonus peregrinus“, der 9. Psalmton, der auch im „Suscepit Israel“ des lateinischen Magnificat aufscheint und die beiden Stücke eng miteinander verbindet. Der Bach’schen Pracht stehen zwei weitere, sehr unterschiedliche Vertonungen gegenüber: Der estnische Komponist Arvo Pärt ließ sich leiten von der Schlichtheit der gregorianischen Gesänge und fand zu seinem ganz persönlichen Stil von großer spiritueller Klarheit. Seine 1989 entstandene Magnificat-Komposition für Chor a cappella bildet einen reizvollen Kontrast zu Heinrich Schützens „Deutschem Magnificat“.
Mitwirkende:
Sonja Grevenbrock, Sopran
Marie Seidler, Mezzosopran
Johannes Strauß, Tenor
Felix Rathgeber, Bass
Cäcilienchor Frankfurt
Leitung: Christian Rohrbach